מקבץ הסרטים שיוקרנו פורש מבט קולנועי רחב על מאה שנים של יצירה אירופית הנעה בין שבר היסטורי, מבט מפוכח על המציאות וחיפוש אחר תקוות חדשות. בדומה ליצירות האמנות המוצגות בתערוכות, גם הסרטים אינם משמשים עדות ישירה אלא מרחבים שבהם מתעצבות הצעות חדשות להגדרה מהו אדם, מהי חברה ומה טומן עתיד אפשרי. מן העיר המודרנית כזירת ניסוי חברתי ואסתטי, דרך גרמניה בין מלחמות העולם ואחריהן, ועד יצירות שנולדו מתוך חוויות קיצון של עקירה והישרדות — הסרטים הללו מתכתבים עם שאלות של זהות וזיכרון.

חלק מן הסרטים פועלים מתוך ריאליזם נוקב, אחרים משתמשים במוזיקה, במונטאז׳, בניסויים צורניים או במצבי תודעה משתנים כדי לנסח חוויות מורכבות. לעיתים הם מתבוננים במציאות בעין קרה ומדויקת, ולעיתים בוחרים בשפה פיוטית ובדימויים מנותקי־זמן.

המהלך מציע לצופה חוויה ייחודית — לקרוא את הסרטים לא כיצירות מבודדות, אלא כרצף של תגובות אמנותיות לעולם שנשמט שוב ושוב ממסגרות הוודאות שלו. זהו קולנוע שנע בין תיעוד לחזון, בין פיכחון להזיה, ובעיקר — בין ההיסטוריה כפי שהתרחשה ובין האופן שבו היא ממשיכה להדהד בתודעה.

את הקרנות הסרטים ילוו הקדמות מפי אוצרות ואוצרי המוזיאון ומרצים נוספים. חלק מההקרנות יתקיימו בתוך חללי התערוכות.

על רקע האירועים הביטחוניים האחרונים והשלכותיהם על פעילות המוזיאון, התערוכה סוף היום: 100 שנים לתנועת האובייקטיביות החדשה אינה מוצגת כעת בחללי המוזיאון. אף על פי כן, רוחה ממשיכה להדהד בתוכנית הקולנועית. הסרטים הכלולים בתוכנית ממשיכים לבחון, בדרכם, את אותה תנועה. אנו מזמינים אתכם להכנס אל אתר האינטרנט של המוזיאון, לקרוא על התערוכה ולראות חלק מן היצירות שהוצגו בה.

בימוי: ראלף קירסטן
משחק: יוטה ואכוויאק, פרד דורן, מתיאס פריהוף | הרפובליקה הדמוקרטית הגרמנית, 1986 | 93 דקות | גרמנית. כתוביות בעברית

סרט היברידי המשלב יצירה דוקומנטרית לצד עלילתית, ומתרחש במקביל בהווה ובעבר. הסרט מגולל את סיפור חייה של האמנית קֵתֶה קולוויץ בין השנים 1914–1945, ושוזר לתוכו גם את התחקיר לגילום דמותה של קולוויץ על ידי השחקנית יוטה ואכוויאק המגלמת אותה. בהיותה בת 47, עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה, כבר הייתה קולוויץ אמנית ידועה ומוערכת. מותו של בנה הצעיר פיטר, שהתנדב לצבא ונפל שבועיים בלבד לאחר מכן, היה השבר העמוק ביותר בחייה והפך אותה לפציפיסטית ובהמשך למתנגדת למשטר הנאצי. מאז, הנושאים 'אם וילד', 'מלחמה ושלום' ו'חיים ומוות', נהיו למרכז יצירתה בעודם שלובים בחייה האישיים.

הקרנת הסרט מתאפשרת הודות לתמיכתו הנדיבה של מכון גתה.

בימוי: לארי ויינשטיין
בהשתתפות: לו ריד, ניק קייב, פי ג'יי הארווי, אלביס קוסטלו, ויליאם ס' בורוז | קנדה, גרמניה, פורטוגל, 1995 | 91 דקות | אנגלית וגרמנית. כתוביות בעברית

שירי ספטמבר הוא סרט תיעודי־מוזיקלי יוצא דופן תמטית וסגנונית המוקדש ליצירתו של המלחין היהודי־גרמני הנודע קורט וייל. הסרט צולם בהאנגר תעשייתי נטוש שעוצב ברוח עולמו הבימתי של וייל, ומשלב קולנוע, קברט ומופע קונצרטי לכדי חוויה אסתטית טוטאלית. אנסמבל היוצרים - אמנים מוכרים כגון לו ריד, ניק קייב, פי ג'יי הארווי, אלביס קוסטלו וויליאם ס' בורוז לצד הרכבי תיאטרון עצמאיים, יוצרים מתחום הסול ומגוון קולות נוספים – מעניקים לשיריו הידועים והפחות ידועים של וייל פרשנויות אישיות שהופכות את המלודיות והביקורת החברתית הנוקבת שלו להרהור עכשווי על אמנות, גלות והמצב האנושי.

הקרנה מיוחדת לרגל 21 שנה לצאתו של הסרט, ובכורה בין־לאומית לעותק משוחזר ברזולוציית K4.

הקרנת הסרט מתאפשרת הודות לתמיכתה הנדיבה של שגרירות גרמניה בישראל.

בימוי: מאשה שילינסקי
משחק: האנה הקט, לנה אורזנדובסקי, לאה דרינדה | גרמניה, 2025 | 149 דקות | גרמנית. כתוביות בעברית ואנגלית

נעוריהן של ארבע ילדות בתקופות שונות בחווה בצפון גרמניה הופכים בסרטה האינטימי ועוכר השלווה של מאשה שילינסקי לפואמה קולנועית מהפנטת שסחפה את פסטיבל קאן, שם הוענק לה פרס חבר השופטים.

בסיפור שמתגלגל מתחילת המאה ה־20 ועד ימינו נפרשים חייהן של אלמה, אריקה, אנג'ליקה ולנקה, אל מול תמורות הזמן - מימי האימה של מלחמת העולם השנייה ועד ימי השפע של התקופה המודרנית - בשפה קולנועית לירית, מרהיבה ויוצאת דופן, שמחברת ומפרידה בין תקופות מלאות תשוקה, פחדים, אהבה והתמסרות.

הקרנת הסרט מתאפשרת הודות לתמיכתה הנדיבה של שגרירות גרמניה בישראל.

בימוי: רוברטו רוסליני
משחק: אדמונד מושקה, ארנסט פיטשאו, אינגטראוד הינצה | איטליה, 1948 | 78 דקות | גרמנית. כתוביות בעברית

חלקה השלישי של טרילוגיית המלחמה הניאוריאליסטית של רוסוליני ("רומא עיר פרזות", "פאיזה") הוא הנועז והמטלטל מכולם. זהו דיוקן של ברלין שחרבה במלחמה הנצפית מבעד לעיניו של נער בן שתים־עשרה. אדמונד חי בחורבה יחד עם אביו החולה, אחיו ואחותו הבוגרים, ורוב הזמן משוטט ללא השגחה בעיר ההרוסה. כמפרנס היחיד הוא נשאב אל תוך עסקאות השוק השחור, ונופל תחת השפעתו המרושעת של מורה לשעבר, פדופיל, המזדהה עם הנאצים. ״גרמניה שנת אפס״ הוא מבט נוקב ושובר לב על תוצאותיו של הפשיזם, על החברה ועל היחיד שבתוכה.

הקרנת הסרט מתאפשרת הודות לתמיכתה הנדיבה של שגרירות איטליה בישראל.

בימוי: פרנסואה אוזון
משחק: פייר ניניי, פאולה בר | צרפת, גרמניה, 2016 | 113 דקות | צרפתית, גרמנית. כתוביות בעברית ובאנגלית

בעיירה גרמנית קטנה, אנה מתאבלת על קברו של ארוסה פרנץ שנהרג בצרפת במהלך מלחמת העולם הראשונה. היא פוגשת את אדריאן, צעיר צרפתי המגיע להניח פרחים על הקבר. נוכחותו, סמוך כל כך לתבוסה הגרמנית, מציתה תשוקות חדשות. זהו סרט סוחף המצליח להרהר עמוקות בסוגיות אישיות ופוליטיות, ומבקש לתהות אם השקר או הבדיה עדיפים לעיתים על פני האמת הכואבת. הסרט הוקרן בבכורה בפסטיבל ונציה וזכה בשבחי הביקורת ובפרס השחקנית הצעירה לפאולה בר, וכן בפרס הסזאר לצלם פסקל מרטי.

הקרנת הסרט מתאפשרת הודות לתמיכתה הנדיבה של שגרירות גרמניה בישראל.

בימוי: בוב פוסי
משחק: לייזה מינלי, מייקל יורק, הלמוט גרים, ג'ואל גריי | ארה"ב, 1972 | 124 דקות | אנגלית, גרמנית, צרפתית. כתוביות בעברית

דרמה מוזיקלית המתרחשת בברלין של 1931, על רקע התפוררות רפובליקת ויימאר ועליית הנאצים לשלטון. סאלי בולס (לייזה מינלי), זמרת קברט אמריקאית במועדון "קיט קט" הדקדנטי, מנהלת רומן עם הסטודנט הבריטי בריאן רוברטס (מייקל יורק). יחסיהם מסתבכים כשנכנס לחייהם הפלייבוי העשיר מקסימיליאן פון הונה (הלמוט גרים), בזמן שמחוץ למועדון הולכת ומתחזקת המפלגה הנאצית והמציאות סביבם מתערערת. הבמאי בוב פוסי שילב באופן מבריק נושאים חברתיים, מיניים ופוליטיים במסגרת מחזמר, ז’אנר שבעבר נשמר בעיקר לנושאים קלילים יותר.

הסרט זכה בשמונה פרסי אוסקר (1973) ונחשב לפורץ דרך ולאחד מאבני היסוד של תולדות הקולנוע.

בימוי: רנה לאלו
עיצוב: רולאנד טופור | אנימציה: אולפן ייז'י טרנקה | צרפת, צ׳כוסלובקיה, 1972 | 72 דקות | צרפתית. כתוביות בעברית

יצירת המופת הפסיכדלית של רנה לאלו נוצרה בעקבות הטלטלות האלימות שעברו על אירופה במחצית השנייה של המאה ה־20. העלילה מתרחשת על כוכב הלכת הרחוק יאם, שבו בני האדם (המכונים 'אומים') משועבדים ומשמשים כצעצועים או כחיות מחמד לתושבים המקומיים - ענקים כחולים המכונים 'דראגים'. טר, בן אנוש צעיר שגדל כחיית מחמד מאז שהיה תינוק, מצליח להימלט מידיה של הדראגית שגידלה אותו. לאחר בריחתו הוא מצטרף לקבוצה של אומים מרדנים ורדיקליים הנאבקים בדיכוי ובאלימות של הדראגים, ומבקשים להשיב לעצמם חירות ועתיד. הסרט, שמתקיים בעולם עתידי פנטסטי, נושא תקווה לשלום ולאחווה. הסרט זיכה את רנה לאלו בפרס השופטים בפסטיבל קאן (1973).

בימוי: גאורג וילהלם פאבסט
משחק: רודולף פורסטר, לוטה לניה, קרולה נהר | גרמניה, 1931 | 111 דקות | גרמנית. כתוביות בעברית

יצירתם הסאטירית והביקורתית של ברטולט ברכט וקורט וייל, המשקפת את השחיתות המוסרית של תקופת רפובליקת ויימאר, בעיבודו הקולנועי של גאורג וילהלם פאבסט מ־1931. העלילה מתרחשת בסמטאותיה העניות של לונדון הוויקטוריאנית, ועוקבת אחר האנטי־גיבור מאקי מסר ("מאקי סכינאי") בניסיונותיו לכבוש את ליבה של פולי פיצ'ם ולהתחמק מידי החוק. האווירה הדחוסה של שחיתות ואימה לצד הפסקול הבלתי נשכח של וייל, מבססים את הסרט כאבן דרך מרכזית בקולנוע המדבר המוקדם.

הקרנת הסרט מתאפשרת הודות לתמיכתו הנדיבה של מכון גתה.

שימו לב: בשל אופי ההקרנה המתקיימת בחלל הגלריה, הצפייה בסרט תיערך בישיבה אלטרנטיבית על כריות, פופים ומחצלות.

המזח
בימוי: כריס מרקר
משחק: דאבוס האניש, הלן שטלה, ז'אק לדו | צרפת, 1962 | 29 דקות | צרפתית. כתוביות בעברית

סרטו העלילתי היחיד של כריס מרקר הוא מסרטי המדע הבדיוני המשפיעים והרדיקליים ביותר שנוצרו אי פעם. זהו סיפור אהבה המתרחש בעתיד פוסט־אפוקליפטי וכולל מסע בזמן וזיכרון המסופר באמצעות תמונות סטילס (למעט רגע אחד קצר ומשמעותי). לאחר חורבן הציוויליזציה במלחמת העולם השלישית, חבר בקהילת ניצולים תת־קרקעית נשלח בידי מדענים אל העבר והעתיד כדי לחפש מפתח להצלת האנושות. המזח, המופיע כזיכרון ילדות חוזר, מתגלה בהדרגה כנקודת מפגש טראומטית בין עבר, הווה ועתיד. זהו סרט על האופן שבו זיכרון פרטי הופך לכוח היסטורי – ועל המחיר הרגשי שהוא גובה, סרט לירי המצליח לתרגם את הכאב והכובד של ההיסטוריה המודרנית דרך עוצמתם האדירה של הדימויים.

הקרנת הסרט מתאפשרת הודות לתמיכתה הנדיבה של שגרירות צרפת בישראל.

ז'ה טם, ז'ה טם
בימוי: אלן רנה
משחק: קלוד ריש, אולגה ג'ורג'־פיקו, אנוק פרז'אק | צרפת, 1968 | 91 דקות | צרפתית. כתוביות בעברית

אדם אובדני מגויס על ידי צוות מדענים לניסוי במכונת זמן, שנוסתה קודם לכן רק על עכברים. תקלה במכונה לוכדת אותו בעברו, והוא נאלץ לחוות מחדש רגעים מקוטעים מזיכרונותיו. מתוך הדימויים המבלבלים מתחיל להתגבש בהדרגה סיפור על אהובתו, שמותה נגרם ספק על ידו וספק לא. העבר הופך למרחב שאין בו מפלט – מקום שבו האהבה והאסון כרוכים זה בזה ללא יכולת הפרדה.

המסע בזמן בסרט המדע הבדיוני היחיד של אלן רנה אינו ליניארי, אלא מתפצל לרסיסים המערערים על עצם האפשרות של זיכרון יציב או אמת אחת. רנה ממשיך בחקירה פיוטית של גורל, זיכרון וזמן, וצולל אל הדחף של האדם להיאחז בעברו גם בעודו צופה בו מתפוגג.